der Bischöflichen Pressestelle Hildesheim (bph)
Hildesheim (bph) Zu Silvester 2012 hat der Hildesheimer Bischof Norbert Trelle die Menschen dazu aufgerufen, sich im neuen Jahr auf den „unsichtbaren Fahrplan Gottes“ einzulassen. „Ganz unerwartet kann Gott uns zum Mitfahren einladen zu jenem Ziel, das er für uns bestimmt hat“, sagte der Bischof am heutigen Abend in der Basilika St. Godehard.
© missio
Hildesheim/Aachen (bph) Bildung ist der Schlüssel zum Aufbau Afrikas. „Wer diesem Kontinent nachhaltig helfen will, bildet Menschen aus. Das ist die wirksamste Form der Entwicklungsarbeit.“ Mit diesen Worten bittet Dr. Katharina Bosl von Papp, Diözesandirektorin der Päpstlichen Missionswerke im Bistum Hildesheim, um eine Spende der Menschen beim Afrikatag am Sonntag, 6. Januar 2013. Anfang Januar 2012 haben die Menschen im Bistum Hildesheim dafür 59.000 Euro gespendet.
© bph
Hildesheim (bph) Tief schockiert zeigt sich der Hildesheimer Bischof Norbert Trelle in seiner Weihnachtspredigt über den Amoklauf in einer US-amerikanischen Schule vor wenigen Tagen. Kinder müssten wieder mehr als „Hoffnung und Zukunft“ gesehen werden, forderte der Bischof in der heutigen Christnacht, 24. Dezember, in der Hildesheimer Basilika St. Godehard. Trelle wünscht sich ein Umdenken in der Gesellschaft. Schließlich sei auch Gott als Kind in die Welt gekommen.
© DBK
Hildesheim (bph) Wo und wann an Weihnachten zum Gottesdienst? Über das Internet-Portal weihnachtsgottesdienste.de lassen sich gezielt Messen an Heiligabend, Silvester und Neujahr sowie Dreikönige suchen. Die Datenbank enthält etwa 50.000 Gottesdiensthinweise im ganzen Bundesgebiet. Auch im Bistum Hildesheim haben sich zahlreiche Pfarrgemeinden an diesem Internetprojekt beteiligt.
© privat
Hildesheim/Gieboldehausen (bph/kiz) Sie fahren für das Bistum nach Berlin: Vier Sternsinger aus der Seelsorgeeinheit St. Laurentius, St. Matthäus und St. Georg in Gieboldehausen. Am Freitag, 4. Januar, bringen sie den Segen zur Bundeskanzlerin.
Göttingen/Hildesheim (bph) In der katholischen Bonifatiusschule II in Göttingen wird auch in den nächsten Jahren Unterricht stattfinden. Das Bistum Hildesheim hat entschieden, das Angebot in der Haupt- und Realschule aufrecht zu erhalten und dafür zusätzliche Kosten in Kauf zu nehmen. Die neue Entscheidungslage wird mit der verbesserten Einnahmeseite bei den Kirchensteuern begründet. Die pastorale Bedeutung der Schule in Göttingen hat so gegenüber der wirtschaftlichen Betrachtung stärkeres...
© Lukas
Hildesheim/Hannover (bph) Für alle, welche die „stille Nacht“ vor allem als „einsame Nacht“ erleben, gibt es das „NDR 1-Weihnachtstelefon“: Evangelische und katholische Christen stehen am Heiligabend von 18 bis 22 Uhr unter der kostenlosen Rufnummer (08000) 60 70 80 für Anrufe bereit. Wer möchte, kann mit katholischen Ordensleuten, evangelischen Pastorinnen und Pastoren und ehrenamtlichen Seelsorgerinnen und Seelsorgern über seine Probleme sprechen.
Hildesheim/Paderborn (bph) Um 185.000 Euro stockt das Bonifatiuswerk der deutschen Katholiken im kommenden Jahr seine Bauhilfe für den Hildesheimer Dom auf insgesamt 530.000 Euro auf. Das beschloss der Generalvorstand des Bonifatiuswerkes unter dem Vorsitz von Präsident Georg Freiherr von und zu Brenken in Paderborn. Die Domsanierung wird seit 2009 durch das Diaspora-Hilfswerk gefördert.
Hannover (pkh/bph) Am 16. Dezember verabschieden sich die fünf Karmelitinnen nach 14 Jahren aus Hannover-Ost. Drei Schwestern werden nach Polen gehen, zwei nach Tromsø im Norden Norwegens.
© Bernward Medien
Hildesheim (bph) Seit einigen Tagen ist es amtlich: Die im Februar 2005 in die Türkei abgeschobene Gazale Salame kann mit ihren beiden kleinen Kindern wieder nach Deutschland zu ihrem Mann und weiteren zwei Kindern zurückkehren. Bischof Norbert Trelle hatte sich mehrfach für die Zusammenführung der Familie eingesetzt, die im Landkreis Hildesheim wohnhaft ist.
© Bistum Hildesheim
Hildesheim (bph) In Deutschland leben heute Millionen Christen aus den östlichen Kirchentraditionen, den sogenannten orthodoxen Kirchen. Um ihnen zu helfen, passende Gottesdienste zu finden, hat das Bistum Hildesheim jetzt die Broschüre „Orthodoxe Gottesdienste im Bereich des Bistums Hildesheim“ erstellt.
Hildesheim (bph) Das zu Ende gehende Jahr hat dem Bistum Hildesheim einige Jubiläen gebracht und den Blick in die Welt geweitet. Dies schreibt der Hildesheimer Bischof Norbert Trelle in seinem diesjährigen Weihnachtsbrief an die Missionare und Mitarbeiter des Bistums in aller Welt. Von der Bolivienpartnerschaft über die Adveniat-Weihnachtsaktion schlägt Trelle einen Bogen zum Prozess lokaler Kirchenentwicklung, wirft aber auch einen Blick in das kommende Jahr.
Hildesheim (bph) Stein um Stein wächst das Wissen um die Baugeschichte des Hildesheimer Doms. Die Bistumsarchäologen um Diözesankonservator Prof. Dr. Karl Bernhard Kruse und Grabungsleiter Dr. Helmut Brandorff sind in den vergangenen Monaten zwischen dem Westwerk des Doms und dem Bischöflichen Generalvikariat auf die rund 1000 Jahre alten Fundamente der großen Kathedrale von Bischof Azelin gestoßen. Seit kurzem ist zudem der frisch restaurierte Domfußboden des Bischofs Bernward im Bischöflichen...
Hildesheim/Hannover (bph) Der Hildesheimer Bischof Norbert Trelle hat die Delegierten des 25. Parteitags der CDU Deutschlands aufgefordert, sich für gerechte Lebensverhältnisse einzusetzen. Die Bildungschancen der Menschen müssten verbessert und Arbeitsplätze zu gerechten Bedingungen geschaffen werden. Außerdem dürften kranke und behinderte Menschen nicht ausgegrenzt werden, forderte der Bischof am Dienstagmorgen, 4. Dezember, beim Ökumenischen Gottesdienst zum CDU-Bundesparteitag in der...
Hildesheim (bph) In finanzieller Hinsicht blickt das Bistum Hildesheim verhalten optimistisch auf das kommende Jahr und erwartet einen Überschuss von 11,6 Millionen Euro. Die Kirchensteuereinnahmen dürften gegenüber dem laufenden Jahr noch einmal leicht um 3,4 Millionen Euro auf dann etwa 136,5 Millionen Euro ansteigen. Das Gesamtvolumen des Wirtschaftsplans soll bei 175,2 Millionen Euro liegen, 5,1 Millionen mehr als in 2012. Einstimmig billigte der Diözesankirchensteuerrat des Bistums am...
Hildesheim (bph) Sie sind mittlerweile ein gewohntes Bild auf der Hildesheimer Dombaustelle: Die Redakteure und Kameraleute des Norddeutschen Rundfunks (NDR). Seit Beginn der Domsanierung im Januar 2010 begleiten sie die Umgestaltung der Bischofskirche mit der Kamera. Erste Ergebnisse ihrer Arbeit zeigen sie am Sonntag, 9. Dezember, um 11.50 Uhr im NDR-Fernsehen (N3). „Alter Dom im neuen Glanz. Weltkulturerbe Hildesheimer Dom wird saniert“, so der Titel der halbstündigen Sendung.
Hildesheim (bph) Partnerschaft von Kontinent zu Kontinent, Partnerschaft aber auch von Kirche zu Staat: Aus Anlass der bundesweiten Eröffnung der diesjährigen Weihnachtsaktion des Lateinamerika-Hilfswerks „Adveniat“ in Hildesheim hat Bischof Norbert Trelle am heutigen Sonntag, 2. Dezember, zu einem Empfang in das Hildesheimer Rathaus geladen, wo er und seine Gäste von Oberbürgermeister Kurt Machens herzlich empfangen wurden.
Hildesheim/Essen (Adveniat/bph) „Für die Armen in ihren Nöten und Herausforderungen, für die Menschen in unserer Umgebung mit ihren Sorgen und Fragen“, für sie sei die Kirche vor allem da. Das hat der Bischof von Hildesheim, Norbert Trelle, am 2. Dezember betont. In der Basilika St. Godehard in Hildesheim hielt Bischof Trelle die Predigt beim Eröffnungsgottesdienst der diesjährigen Weihnachtsaktion der katholischen Kirche. Unter dem Motto „Mitten unter euch“ stellt Adveniat in diesem Jahr die...